Under sitt nya liv utanför klostret träffar Arn den vackra flickan Cecilia Algotsdotter och som även hon tillbringat tid i kloster. De två blir djupt förälskade i varandra. Familjerna inleder förhandlingar om brudpris och morgongåva. En tid senare visar det sig att Cecilia är gravid.

Nu framkommer dock att Arn skall ha legat även med Cecilias syster Katarina. Det hände innan Arn och Cecilia hade träffats, då Arn var på besök på Husaby. Arn hade blivit rejält berusad under ett jaktöl och den intresserade Katarina påstår sig ha förfört honom. Men det faktum att Arn legat med bägge systrarna innebär en svår synd enligt kyrkans synsätt. Arn och Cecilia döms till 20 års botgörning; Arn som tempelriddare i Det heliga landet och Cecilia som familiare i Varnhems systerkloster Gudhem. Då Arn och Cecilia skiljs åt, lovar de varandra att varje dag be för varandras liv och för att de ska få återses efter det att deras botgöringstid är till ända.

Ett måste var ju att se filmerna igen efterdenna resa.